Quran with Transliteration translation - Surah Al-Isra’ ayat 88 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٖ ظَهِيرٗا ﴾
[الإسرَاء: 88]
﴿قل لئن اجتمعت الإنس والجن على أن يأتوا بمثل هذا القرآن لا﴾ [الإسرَاء: 88]
| Quran Transliteration Qul la'inij tama'atil insu waljinnu 'alaaa any yaatoo bimisli haazal quraani laa yaatoona bimislihee wa law kaana ba'duhum liba 'din zaheeraa |
| Quran Transliteration Qul la-ini ijtamaAAati al-insu waljinnuAAala an ya/too bimithli hatha alqur-ani laya/toona bimithlihi walaw kana baAAduhum libaAAdinthaheera |
| Quran Transliteration qul la-ini ij'tamaʿati l-insu wal-jinu ʿala an yatu bimith'li hadha l-qur'ani la yatuna bimith'lihi walaw kana baʿduhum libaʿdin zahiran |
| Quran Transliteration qul la-ini ij'tamaʿati l-insu wal-jinu ʿala an yatu bimith'li hadha l-qur'ani la yatuna bimith'lihi walaw kana baʿduhum libaʿdin zahiran |