Quran with Transliteration translation - Surah An-Nur ayat 51 - النور - Page - Juz 18
﴿إِنَّمَا كَانَ قَوۡلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذَا دُعُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ أَن يَقُولُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾
[النور: 51]
﴿إنما كان قول المؤمنين إذا دعوا إلى الله ورسوله ليحكم بينهم أن﴾ [النور: 51]
| Quran Transliteration Innamaa kaana qawlal mu'mineena izaa du'ooo ilal laahi wa Rasoolihee li yahkuma bainahum ai yaqooloo sami'naa wa ata'naa; wa ulaaa'ika humul muflihoon |
| Quran Transliteration Innama kana qawla almu/mineenaitha duAAoo ila Allahi warasoolihi liyahkumabaynahum an yaqooloo samiAAna waataAAna waola-ikahumu almuflihoon |
| Quran Transliteration innama kana qawla l-mu'minina idha duʿu ila l-lahi warasulihi liyahkuma baynahum an yaqulu samiʿ'na wa-ataʿna wa-ulaika humu l-muf'lihuna |
| Quran Transliteration innama kana qawla l-mu'minina idha duʿu ila l-lahi warasulihi liyahkuma baynahum an yaqulu samiʿ'na wa-ataʿna wa-ulaika humu l-muf'lihuna |