Quran with Transliteration translation - Surah al-‘Imran ayat 36 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿فَلَمَّا وَضَعَتۡهَا قَالَتۡ رَبِّ إِنِّي وَضَعۡتُهَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا وَضَعَتۡ وَلَيۡسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلۡأُنثَىٰۖ وَإِنِّي سَمَّيۡتُهَا مَرۡيَمَ وَإِنِّيٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ ﴾
[آل عِمران: 36]
﴿فلما وضعتها قالت رب إني وضعتها أنثى والله أعلم بما وضعت وليس﴾ [آل عِمران: 36]
| Quran Transliteration Falammaa waqa'athaa qaalat Rabbi innee wada'tuhaaa unsaa wallaahu a'lamu bimaa wada'at wa laisaz zakaru kalunsaa wa innee sammaituhaa Maryama wa innee u'eezuhaa bika wa zurriyyatahaa minash Shaitaanir Rajeem |
| Quran Transliteration Falamma wadaAAat-ha qalatrabbi innee wadaAAtuha ontha wallahuaAAlamu bima wadaAAat walaysa aththakarukalontha wa-innee sammaytuha maryamawa-innee oAAeethuha bika wathurriyyatahamina ashshaytani arrajeem |
| Quran Transliteration falamma wadaʿatha qalat rabbi inni wadaʿtuha untha wal-lahu aʿlamu bima wadaʿat walaysa l-dhakaru kal-untha wa-inni sammaytuha maryama wa-inni uʿidhuha bika wadhurriyyataha mina l-shaytani l-rajimi |
| Quran Transliteration falamma wadaʿatha qalat rabbi inni wadaʿtuha untha wal-lahu aʿlamu bima wadaʿat walaysa l-dhakaru kal-untha wa-inni sammaytuha maryama wa-inni uʿidhuha bika wadhurriyyataha mina l-shaytani l-rajimi |