Quran with Transliteration translation - Surah Al-hashr ayat 21 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿لَوۡ أَنزَلۡنَا هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ عَلَىٰ جَبَلٖ لَّرَأَيۡتَهُۥ خَٰشِعٗا مُّتَصَدِّعٗا مِّنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ ﴾
[الحَشر: 21]
﴿لو أنـزلنا هذا القرآن على جبل لرأيته خاشعا متصدعا من خشية الله﴾ [الحَشر: 21]
| Quran Transliteration Law anzalnaa haazal quraana 'alaa jabilil lara aytahoo khaashi'am muta saddi'am min khashiyatil laah; wa tilkal amsaalu nadribuhaa linnaasi la'allahum yatafakkaroon |
| Quran Transliteration Law anzalna hatha alqur-anaAAala jabalin laraaytahu khashiAAan mutasaddiAAanmin khashyati Allahi watilka al-amthalu nadribuhalinnasi laAAallahum yatafakkaroon |
| Quran Transliteration law anzalna hadha l-qur'ana ʿala jabalin lara-aytahu khashiʿan mutasaddiʿan min khashyati l-lahi watil'ka l-amthalu nadribuha lilnnasi laʿallahum yatafakkaruna |
| Quran Transliteration law anzalna hadha l-qur'ana ʿala jabalin lara-aytahu khashiʿan mutasaddiʿan min khashyati l-lahi watil'ka l-amthalu nadribuha lilnnasi laʿallahum yatafakkaruna |