×

Ve onlara mühlet vermedeyim, fakat şüphe yok ki azabım, pek kuvvetlidir 68:45 Turkish translation

Quran infoTurkishSurah Al-Qalam ⮕ (68:45) ayat 45 in Turkish

68:45 Surah Al-Qalam ayat 45 in Turkish (التركية)

Quran with Turkish translation - Surah Al-Qalam ayat 45 - القَلَم - Page - Juz 29

﴿وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ ﴾
[القَلَم: 45]

Ve onlara mühlet vermedeyim, fakat şüphe yok ki azabım, pek kuvvetlidir

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأملي لهم إن كيدي متين, باللغة التركية

﴿وأملي لهم إن كيدي متين﴾ [القَلَم: 45]

Abdulbaki Golpinarli
Ve onlara muhlet vermedeyim, fakat suphe yok ki azabım, pek kuvvetlidir
Adem Ugur
Onlara muhlet veriyorum. Dogrusu benim fendim cok saglamdır
Adem Ugur
Onlara mühlet veriyorum. Doğrusu benim fendim çok sağlamdır
Ali Bulac
Ben, onlara sure tanıyorum. Elbette Benim duzenim (cezalandırmam) sapasaglamdır
Ali Bulac
Ben, onlara süre tanıyorum. Elbette Benim düzenim (cezalandırmam) sapasağlamdır
Ali Fikri Yavuz
Ben onlara muhlet veririm; cunku benim azabım cok siddetlidir, (onu kimse onliyemez)
Ali Fikri Yavuz
Ben onlara mühlet veririm; çünkü benim azabım çok şiddetlidir, (onu kimse önliyemez)
Celal Y Ld R M
Onlara biraz zaman verip erteliyoruz; suphesiz ki, benim ceza duzenim oldukca saglamdır
Celal Y Ld R M
Onlara biraz zaman verip erteliyoruz; şüphesiz ki, benim ceza düzenim oldukça sağlamdır
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek