Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ta-Ha ayat 79 - طه - Page - Juz 16
﴿وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ ﴾
[طه: 79]
﴿وأضل فرعون قومه وما هدى﴾ [طه: 79]
Latin Alphabet Ve edalle fir´avnu kavmehu ve ma heda |
Latin Alphabet Ve edalle fir’avnu kavmehu ve ma heda |
Latin Alphabet Ve edalle fir’avnu kavmehu ve mâ hedâ |
Muhammed Esed Cunku Firavun halkını saptırmıs ve (onlara) dogru yolu gostermemisti |
Muhammed Esed Çünkü Firavun halkını saptırmış ve (onlara) doğru yolu göstermemişti |
Muhammet Abay veedalle fir`avnu kavmehu vema heda |
Muhammet Abay veeḍalle fir`avnü ḳavmehû vemâ hedâ |
Muslim Shahin Firavun, kavmini saptırdı, dogru yola sevketmedi |
Muslim Shahin Firavun, kavmini saptırdı, doğru yola sevketmedi |
Saban Piris Firavun, kavmini saptırmıs dogru yolu gostermemisti |
Saban Piris Firavun, kavmini saptırmış doğru yolu göstermemişti |