Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 49 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ ﴾
[الصَّافَات: 49]
﴿كأنهن بيض مكنون﴾ [الصَّافَات: 49]
| Latin Alphabet Ke ennehunne beydum meknun |
| Latin Alphabet Ke enne hunne beydun meknun(meknunun) |
| Latin Alphabet Ke enne hunne beydun meknûn(meknûnun) |
| Muhammed Esed gizlenmis (deve kusu) yumurtaları gibi (kusursuz) esler |
| Muhammed Esed gizlenmiş (deve kuşu) yumurtaları gibi (kusursuz) eşler |
| Muhammet Abay keennehunne beydum meknun |
| Muhammet Abay keennehünne beyḍum meknûn |
| Muslim Shahin Onlar, gun yuzu gormemis yumurta gibi bembeyazdır |
| Muslim Shahin Onlar, gün yüzü görmemiş yumurta gibi bembeyazdır |
| Saban Piris Sanki onlar, saklı bir yumurta |
| Saban Piris Sanki onlar, saklı bir yumurta |