Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah sad ayat 70 - صٓ - Page - Juz 23
﴿إِن يُوحَىٰٓ إِلَيَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٌ ﴾
[صٓ: 70]
﴿إن يوحى إلي إلا أنما أنا نذير مبين﴾ [صٓ: 70]
| Latin Alphabet Iy yuha ileyye illa ennema ene nezırum mubın |
| Latin Alphabet In yuha ileyye illa ennema ene nezirun mubin(mubinun) |
| Latin Alphabet İn yûhâ ileyye illâ ennemâ ene nezîrun mubîn(mubînun) |
| Muhammed Esed o, (Allah) tarafından bana vahyedilmemis olsaydı ben de (size) apacık bir uyarıda bulunamazdım |
| Muhammed Esed o, (Allah) tarafından bana vahyedilmemiş olsaydı ben de (size) apaçık bir uyarıda bulunamazdım |
| Muhammet Abay iy yuha ileyye illa ennema ene nezirum mubin |
| Muhammet Abay iy yûḥâ ileyye illâ ennemâ ene neẕîrum mübîn |
| Muslim Shahin Ben ancak apacık bir uyarıcı oldugum icin bana vahyolunuyor |
| Muslim Shahin Ben ancak apaçık bir uyarıcı olduğum için bana vahyolunuyor |
| Saban Piris Bana, apacık bir uyarıcı olmamdan baska bir sey vahyolunmuyor |
| Saban Piris Bana, apaçık bir uyarıcı olmamdan başka bir şey vahyolunmuyor |