Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Qamar ayat 18 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴾
[القَمَر: 18]
﴿كذبت عاد فكيف كان عذابي ونذر﴾ [القَمَر: 18]
| Latin Alphabet Kezzebet adun fe keyfe kane azabi ve nuzur |
| Latin Alphabet Kezzebet adun fe keyfe kane azabi ve nuzur(nuzuri) |
| Latin Alphabet Kezzebet âdun fe keyfe kâne azâbî ve nuzur(nuzuri) |
| Muhammed Esed Ad (kavmi de) hakikati yalanlamıstı ve uyarılarım gozardı edildiginde verdigim azap ne siddetliydi |
| Muhammed Esed Ad (kavmi de) hakikati yalanlamıştı ve uyarılarım gözardı edildiğinde verdiğim azap ne şiddetliydi |
| Muhammet Abay kezzebet `adun fekeyfe kane `azabi venuzur |
| Muhammet Abay keẕẕebet `âdün fekeyfe kâne `aẕâbî venüẕür |
| Muslim Shahin Ad kavmi (Peygamberleri Hud'u) yalanladı da azabım ve tehdidim nasılmıs (gorduler) |
| Muslim Shahin Âd kavmi (Peygamberleri Hûd'u) yalanladı da azabım ve tehdidim nasılmış (gördüler) |
| Saban Piris Ad da yalanlanmıstı. Benim azabım ve uyarılarım nasılmıs |
| Saban Piris Âd da yalanlanmıştı. Benim azabım ve uyarılarım nasılmış |