Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ar-Rahman ayat 20 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٞ لَّا يَبۡغِيَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 20]
﴿بينهما برزخ لا يبغيان﴾ [الرَّحمٰن: 20]
| Latin Alphabet Beynehuma berzahun la yebgıyani |
| Latin Alphabet Beynehuma berzehun la yebgıyan(yebgıyani) |
| Latin Alphabet Beynehumâ berzehun lâ yebgıyân(yebgıyâni) |
| Muhammed Esed (ama) aralarında asamayacakları bir engel var |
| Muhammed Esed (ama) aralarında aşamayacakları bir engel var |
| Muhammet Abay beynehuma berzehul la yebgiyan |
| Muhammet Abay beynehümâ berzeḫul lâ yebgiyân |
| Muslim Shahin Aralarında bir engel vardır, birbirine gecip karısmazlar |
| Muslim Shahin Aralarında bir engel vardır, birbirine geçip karışmazlar |
| Saban Piris Birbirine kavusmasını onleyen aralarında bir engel vardır |
| Saban Piris Birbirine kavuşmasını önleyen aralarında bir engel vardır |