Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-haqqah ayat 5 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ ﴾
[الحَاقة: 5]
﴿فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية﴾ [الحَاقة: 5]
| Latin Alphabet Feemma semudu feuhliku bittagıyeti |
| Latin Alphabet Fe emma semudu fe uhliku bit tagıyeh(tagıyeti) |
| Latin Alphabet Fe emmâ semûdu fe uhlikû bit tâgıyeh(tâgıyeti) |
| Muhammed Esed Semud mu? Onlar siddetli bir (yer) sarsıntı(sı) ile yok edildi |
| Muhammed Esed Semud mu? Onlar şiddetli bir (yer) sarsıntı(sı) ile yok edildi |
| Muhammet Abay feemma semudu feuhliku bittagiyeh |
| Muhammet Abay feemmâ ŝemûdü feühlikû biṭṭâgiyeh |
| Muslim Shahin Semud'a gelince: Onlar pek zorlu (bir sarsıntı) ile helak edildiler |
| Muslim Shahin Semûd'a gelince: Onlar pek zorlu (bir sarsıntı) ile helâk edildiler |
| Saban Piris Ama Semud, siddetli bir sarsıntı ile helak edilmisti |
| Saban Piris Ama Semud, şiddetli bir sarsıntı ile helak edilmişti |