Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-‘adiyat ayat 11 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ ﴾
[العَاديَات: 11]
﴿إن ربهم بهم يومئذ لخبير﴾ [العَاديَات: 11]
| Diyanet Isleri Dogrusu Rableri o gun onların her seyinden haberdardır |
| Diyanet Isleri O gun Rableri onlarin butun yaptiklarindan haberdardir |
| Diyanet Isleri O gün Rableri onlarin bütün yaptiklarindan haberdardir |
| Diyanet Vakfi Suphesiz Rableri o gun onlardan tamamıyle haberdar |
| Diyanet Vakfi Şüphesiz Rableri o gün onlardan tamamıyle haberdar |
| Edip Yuksel Evet o gun Rab'leri onların herseyinden haberlidir |
| Edip Yuksel Evet o gün Rab'leri onların herşeyinden haberlidir |