Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Hud ayat 30 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَيَٰقَوۡمِ مَن يَنصُرُنِي مِنَ ٱللَّهِ إِن طَرَدتُّهُمۡۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴾
[هُود: 30]
﴿وياقوم من ينصرني من الله إن طردتهم أفلا تذكرون﴾ [هُود: 30]
| Diyanet Isleri Ey milletim! Onları kovarsam, Allah'a karsı beni kim savunur? Dusunmez misiniz |
| Diyanet Isleri Ey kavmim, ben onlari etrafimdan kovacak olursam, Allah'dan beni kim kurtarabilir? Siz hic dusunmez misiniz |
| Diyanet Isleri Ey kavmim, ben onlari etrafimdan kovacak olursam, Allah'dan beni kim kurtarabilir? Siz hiç düsünmez misiniz |
| Diyanet Vakfi Ey kavmim! Ben onları kovarsam, beni Allah'tan (onun azabından) kim korur? Dusunmuyor musunuz |
| Diyanet Vakfi Ey kavmim! Ben onları kovarsam, beni Allah'tan (onun azabından) kim korur? Düşünmüyor musunuz |
| Edip Yuksel Ey halkım, onları kovarsam ALLAH'a karsı kim bana yardım edecek? Dusunmez misiniz |
| Edip Yuksel Ey halkım, onları kovarsam ALLAH'a karşı kim bana yardım edecek? Düşünmez misiniz |