Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-hijr ayat 41 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ ﴾
[الحِجر: 41]
﴿قال هذا صراط علي مستقيم﴾ [الحِجر: 41]
| Diyanet Isleri Allah soyle dedi: "Benim gerekli kıldıgım dosdogru yol budur; kullarımın uzerinde senin bir nufuzun olamaz. Ancak sana uyan sapıklar bunun dısındadır |
| Diyanet Isleri Allah soyle buyurdu: "Iste bana ulasan dosdogru yol budur |
| Diyanet Isleri Allah söyle buyurdu: "Iste bana ulasan dosdogru yol budur |
| Diyanet Vakfi (Allah) soyle buyurdu: "Iste bana varan dosdogru yol budur |
| Diyanet Vakfi (Allah) şöyle buyurdu: "İşte bana varan dosdoğru yol budur |
| Edip Yuksel Dedi ki: "Iste benim degismez yasam budur |
| Edip Yuksel Dedi ki: "İşte benim değişmez yasam budur |