Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-hijr ayat 44 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ ﴾
[الحِجر: 44]
﴿لها سبعة أبواب لكل باب منهم جزء مقسوم﴾ [الحِجر: 44]
| Diyanet Isleri O cehennemin yedi kapısı olup, her kapıdan onların girecekleri ayrılmıs bir kısım vardır |
| Diyanet Isleri Cehennemin yedi kapisi vardir. O kapilarin herbiri icin birer grup ayrilmistir |
| Diyanet Isleri Cehennemin yedi kapisi vardir. O kapilarin herbiri için birer grup ayrilmistir |
| Diyanet Vakfi Cehennemin yedi kapısı vardır. Onlardan her kapı icin birer gurup ayrılmıstır |
| Diyanet Vakfi Cehennemin yedi kapısı vardır. Onlardan her kapı için birer gurup ayrılmıştır |
| Edip Yuksel Onun yedi kapısı vardır ve her bir kapı icin onlardan belli bir pay vardır |
| Edip Yuksel Onun yedi kapısı vardır ve her bir kapı için onlardan belli bir pay vardır |