Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah An-Nahl ayat 128 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحۡسِنُونَ ﴾
[النَّحل: 128]
﴿إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون﴾ [النَّحل: 128]
| Diyanet Isleri Allah suphesiz sakınanlarla ve iyilik yapanlarla beraberdir |
| Diyanet Isleri Suphesiz Allah, takva sahipleri ile ve iyilikte bulunanlarla beraberdir |
| Diyanet Isleri Süphesiz Allah, takva sahipleri ile ve iyilikte bulunanlarla beraberdir |
| Diyanet Vakfi Cunku Allah, (kotulukten) sakınanlar ve guzel amel edenlerle beraberdir |
| Diyanet Vakfi Çünkü Allah, (kötülükten) sakınanlar ve güzel amel edenlerle beraberdir |
| Edip Yuksel ALLAH erdemli davrananlar ve iyilikte bulunanlar ile beraberdir |
| Edip Yuksel ALLAH erdemli davrananlar ve iyilikte bulunanlar ile beraberdir |