De ki: "İster taş veya demir ya da kalbinizde büyüttüğünüz başka bir - Surah Al-Isra’ ayat 50 in Turkish

﴿۞ قُلۡ كُونُواْ حِجَارَةً أَوۡ حَدِيدًا ﴾
[الإسرَاء: 50]

De ki: "İster taş veya demir ya da kalbinizde büyüttüğünüz başka bir yaratık olun, yine de dirileceksiniz." "Bizi tekrar kim diriltir?" derler; de ki: "Sizi ilk defa yaratan." Sana başlarını sallayarak: "Ne zamandır bu?" derler. "Yakında olması mümkündür" de

ترجمة: قل كونوا حجارة أو حديدا, باللغة التركية وقف الديانة

﴿قل كونوا حجارة أو حديدا﴾ [الإسرَاء: 50]

Diyanet Isleri
De ki: "Ister tas veya demir ya da kalbinizde buyuttugunuz baska bir yaratık olun, yine de dirileceksiniz." "Bizi tekrar kim diriltir?" derler; de ki: "Sizi ilk defa yaratan." Sana baslarını sallayarak: "Ne zamandır bu?" derler. "Yakında olması mumkundur" de

Diyanet Isleri
De ki: "Ister tas olun, ister demir

Diyanet Vakfi
De ki: "Ister tas olun, ister demir

Diyanet Vakfi
De ki: "İster taş olun, ister demir

Edip Yuksel
De ki: "Isterse tas veya demire donusun

Edip Yuksel
De ki: "İsterse taş veya demire dönüşün

De ki: "İster taş veya demir ya da kalbinizde büyüttüğünüz başka bir 17:50 Turkish_Diyanet translation

17:50 Surah Al-Isra’ ayat 50 in Turkish_Diyanet (التركية وقف الديانة)

De ki: "İster taş veya demir ya da kalbinizde büyüttüğünüz başka bir yaratık olun, yine de dirileceksiniz." "Bizi tekrar kim diriltir?" derler; de ki: "Sizi ilk defa yaratan." Sana başlarını sallayarak: "Ne zamandır bu?" derler. "Yakında olması mümkündür" de

ترجمة: قل كونوا حجارة أو حديدا, باللغة التركية وقف الديانة

Verse in more languages