Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Kahf ayat 97 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿فَمَا ٱسۡطَٰعُوٓاْ أَن يَظۡهَرُوهُ وَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ لَهُۥ نَقۡبٗا ﴾
[الكَهف: 97]
﴿فما اسطاعوا أن يظهروه وما استطاعوا له نقبا﴾ [الكَهف: 97]
| Diyanet Isleri Artık Yecuc ve Mecuc onu ne asabildiler ve ne de delip gecebildiler |
| Diyanet Isleri Artik Ye'cuc ve Me'cuc bu seti ne asabildiler ne de delebildiler |
| Diyanet Isleri Artik Ye'cuc ve Me'cuc bu seti ne asabildiler ne de delebildiler |
| Diyanet Vakfi Bu sebeple onu ne asmaya muktedir oldular ne de onu delebildiler |
| Diyanet Vakfi Bu sebeple onu ne aşmaya muktedir oldular ne de onu delebildiler |
| Edip Yuksel Artık onu ne asabildiler, ne de delebildiler |
| Edip Yuksel Artık onu ne aşabildiler, ne de delebildiler |