Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Maryam ayat 94 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿لَّقَدۡ أَحۡصَىٰهُمۡ وَعَدَّهُمۡ عَدّٗا ﴾
[مَريَم: 94]
﴿لقد أحصاهم وعدهم عدا﴾ [مَريَم: 94]
| Diyanet Isleri And olsun ki onların adedini bilmis ve teker teker saymıstır |
| Diyanet Isleri And olsun ki Allah onlarin hepsini kusatmis, kendilerini ve yaptiklarini bir bir saymistir |
| Diyanet Isleri And olsun ki Allah onlarin hepsini kusatmis, kendilerini ve yaptiklarini bir bir saymistir |
| Diyanet Vakfi O, bunların hepsini kusatmıs ve sayılarını tesbit etmistir |
| Diyanet Vakfi O, bunların hepsini kuşatmış ve sayılarını tesbit etmiştir |
| Edip Yuksel Onları kusatmıs ve tek tek saymıstır |
| Edip Yuksel Onları kuşatmış ve tek tek saymıştır |