Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah sad ayat 47 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ ﴾
[صٓ: 47]
﴿وإنهم عندنا لمن المصطفين الأخيار﴾ [صٓ: 47]
| Diyanet Isleri Dogrusu onlar katımızda seckin, iyi kimselerdendirler |
| Diyanet Isleri Cunku onlar, nezdimizde secilmis en hayirli kimselerdendir |
| Diyanet Isleri Çünkü onlar, nezdimizde seçilmis en hayirli kimselerdendir |
| Diyanet Vakfi Dogrusu onlar bizim katımızda seckin iyi kimselerdendir |
| Diyanet Vakfi Doğrusu onlar bizim katımızda seçkin iyi kimselerdendir |
| Edip Yuksel Onlar bizim yanımızda iyilerden secilmis kimselerdi |
| Edip Yuksel Onlar bizim yanımızda iyilerden seçilmiş kimselerdi |