Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah sad ayat 48 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱذۡكُرۡ إِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ وَكُلّٞ مِّنَ ٱلۡأَخۡيَارِ ﴾
[صٓ: 48]
﴿واذكر إسماعيل واليسع وذا الكفل وكل من الأخيار﴾ [صٓ: 48]
| Diyanet Isleri Ismail'i, Elyesa'ı, Zulkifl'i de an. Hepsi iyilerdendir |
| Diyanet Isleri Ismail'i, Elyasa'yi, Zu'l-Kifl'i de an. Hepsi de en hayirli kimselerdendir |
| Diyanet Isleri Ismail'i, Elyasa'yi, Zü'l-Kifl'i de an. Hepsi de en hayirli kimselerdendir |
| Diyanet Vakfi Ismail'i, Elyesa'yı, Zulkifl'i de an. Hepsi de iyilerdendir |
| Diyanet Vakfi İsmail'i, Elyesa'yı, Zülkifl'i de an. Hepsi de iyilerdendir |
| Edip Yuksel Ismail'i, Elyesa'ı ve Zulkifl'i de anımsa; hepsi iyilerdendi |
| Edip Yuksel İsmail'i, Elyesa'ı ve Zülkifl'i de anımsa; hepsi iyilerdendi |