Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ash-Shura ayat 39 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ ﴾
[الشُّوري: 39]
﴿والذين إذا أصابهم البغي هم ينتصرون﴾ [الشُّوري: 39]
| Diyanet Isleri Bir haksızlıga ugradıklarında, ustun gelmek icin aralarında yardımlasırlar |
| Diyanet Isleri Onlar, bir zulum ve saldiriya ugradiklari zaman birbirleriyle yardimlasirlar |
| Diyanet Isleri Onlar, bir zulüm ve saldiriya ugradiklari zaman birbirleriyle yardimlasirlar |
| Diyanet Vakfi Bir haksızlıga ugradıkları zaman, yardımlasırlar |
| Diyanet Vakfi Bir haksızlığa uğradıkları zaman, yardımlaşırlar |
| Edip Yuksel Haksızlıga ugradıklarında kendilerini savunurlar |
| Edip Yuksel Haksızlığa uğradıklarında kendilerini savunurlar |