Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Az-Zukhruf ayat 16 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخۡلُقُ بَنَاتٖ وَأَصۡفَىٰكُم بِٱلۡبَنِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 16]
﴿أم اتخذ مما يخلق بنات وأصفاكم بالبنين﴾ [الزُّخرُف: 16]
| Diyanet Isleri Demek O yarattıkları arasından kızları kendisine alıp da ogulları size verdi oyle mi |
| Diyanet Isleri Yoksa O, yarattiklarindan kendisine kizlar edindi de erkek cocuklari size mi secti |
| Diyanet Isleri Yoksa O, yarattiklarindan kendisine kizlar edindi de erkek çocuklari size mi seçti |
| Diyanet Vakfi Yoksa Allah, yarattıklarından kızları kendisine aldı da ogulları size mi ayırdı |
| Diyanet Vakfi Yoksa Allah, yarattıklarından kızları kendisine aldı da oğulları size mi ayırdı |
| Edip Yuksel Yaratıklarından kızları kendisine ayırdı da ogulları size mi secti |
| Edip Yuksel Yaratıklarından kızları kendisine ayırdı da oğulları size mi seçti |