Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Qamar ayat 18 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴾
[القَمَر: 18]
﴿كذبت عاد فكيف كان عذابي ونذر﴾ [القَمَر: 18]
| Diyanet Isleri Ad milleti peygamberini yalanlamıstı; Benim azabım ve uyarmam nasılmıs |
| Diyanet Isleri Ad (kavmi) da yalanladi, azabim ve uyarilarim nasil oldu |
| Diyanet Isleri Âd (kavmi) da yalanladi, azabim ve uyarilarim nasil oldu |
| Diyanet Vakfi Ad kavmi (Peygamberleri Hud'u) yalanladı da azabım ve tehdidim nasılmıs (gorduler) |
| Diyanet Vakfi Ad kavmi (Peygamberleri Hud'u) yalanladı da azabım ve tehdidim nasılmış (gördüler) |
| Edip Yuksel Ad da yalanladı. Cezalandırmam ve uyarılarım nasılmıs |
| Edip Yuksel Ad da yalanladı. Cezalandırmam ve uyarılarım nasılmış |