Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ar-Rahman ayat 74 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ ﴾
[الرَّحمٰن: 74]
﴿لم يطمثهن إنس قبلهم ولا جان﴾ [الرَّحمٰن: 74]
| Diyanet Isleri Onlara daha once insan da, cin de dokunmamıstır |
| Diyanet Isleri Bunlardan once onlara ne insan ne de cin dokunmustur |
| Diyanet Isleri Bunlardan önce onlara ne insan ne de cin dokunmustur |
| Diyanet Vakfi Bunlara onlardan once ne bir insan ne bir cin dokunmustur |
| Diyanet Vakfi Bunlara onlardan önce ne bir insan ne bir cin dokunmuştur |
| Edip Yuksel Daha once onlara ne insan ne de cin dokunmamıstı |
| Edip Yuksel Daha önce onlara ne insan ne de cin dokunmamıştı |