Quran with Bangla translation - Surah Ar-Rahman ayat 74 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ ﴾
[الرَّحمٰن: 74]
﴿لم يطمثهن إنس قبلهم ولا جان﴾ [الرَّحمٰن: 74]
| Abu Bakr Zakaria ederake era age kono manusa athaba jina sparsa kareni |
| Abu Bakr Zakaria ēdērakē ēra āgē kōnō mānuṣa athabā jina sparśa karēni |
| Muhiuddin Khan কোন জিন ও মানব পূর্বে তাদেরকে স্পর্শ করেনি। |
| Muhiuddin Khan kona jina o manaba purbe taderake sparsa kareni. |
| Muhiuddin Khan kōna jina ō mānaba pūrbē tādērakē sparśa karēni. |
| Zohurul Hoque এদের আগে কোনো মানুষ তাদের স্পর্শ করে নি, আর জিনও নয়। |
| Zohurul Hoque edera age kono manusa tadera sparsa kare ni, ara jina'o naya. |
| Zohurul Hoque ēdēra āgē kōnō mānuṣa tādēra sparśa karē ni, āra jina'ō naẏa. |