Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Qiyamah ayat 20 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿كـَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ﴾
[القِيَامة: 20]
﴿كلا بل تحبون العاجلة﴾ [القِيَامة: 20]
| Diyanet Isleri Hayır, hayır! Sizler, cabuk elde edeceginiz dunya nimetlerini seversiniz |
| Diyanet Isleri Hayir, siz pesin olani (dunyayi) seviyorsunuz da |
| Diyanet Isleri Hayir, siz pesin olani (dünyayi) seviyorsunuz da |
| Diyanet Vakfi Hayır! Dogrusu siz, carcabuk geceni (dunya hayatını ve nimetlerini) seviyorsunuz da |
| Diyanet Vakfi Hayır! Doğrusu siz, çarçabuk geçeni (dünya hayatını ve nimetlerini) seviyorsunuz da |
| Edip Yuksel Ne var ki, siz gecici (dunyayı) seviyorsunuz |
| Edip Yuksel Ne var ki, siz geçici (dünyayı) seviyorsunuz |