Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah An-Nazi‘at ayat 10 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ ﴾
[النَّازعَات: 10]
﴿يقولون أئنا لمردودون في الحافرة﴾ [النَّازعَات: 10]
| Diyanet Isleri Derler ki: "Biz eski halimize mi dondurulecegiz |
| Diyanet Isleri Diyorlar ki: "Biz tekrar eski halimize mi dondurulecekmisiz |
| Diyanet Isleri Diyorlar ki: "Biz tekrar eski halimize mi döndürülecekmisiz |
| Diyanet Vakfi Diyorlar ki, "Oldukten sonra biz, (dunyadaki) ilk halimize mi dondurulecegiz |
| Diyanet Vakfi Diyorlar ki, "Öldükten sonra biz, (dünyadaki) ilk halimize mi döndürüleceğiz |
| Edip Yuksel Derler ki, "Daha onceki halimize mi dondurulduk |
| Edip Yuksel Derler ki, "Daha önceki halimize mi döndürüldük |