Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-hijr ayat 40 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ ﴾
[الحِجر: 40]
﴿إلا عبادك منهم المخلصين﴾ [الحِجر: 40]
Fizilal Il Kuran Sadece onların arasındaki seçkin kulların hariç |
Fizilal Il Kuran Sadece onların arasındaki seckin kulların haric |
Elmalili Hamdi Yazir Ancak içlerinden ihlaslı kulların müstesnâdır |
Elmal L Sadelestirilmis Ancak iclerinden ihlasa erdirilen kulların haric!» dedi |
Elmal L Sadelestirilmis Ancak içlerinden ihlasa erdirilen kulların hariç!» dedi |
Elmal L Sadelestirilmis «Ancak iclerinden ihlaslı kulların mustesnadır.» |
Elmal L Sadelestirilmis «Ancak içlerinden ihlaslı kulların müstesnâdır.» |