Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Kahf ayat 41 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿أَوۡ يُصۡبِحَ مَآؤُهَا غَوۡرٗا فَلَن تَسۡتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبٗا ﴾
[الكَهف: 41]
﴿أو يصبح ماؤها غورا فلن تستطيع له طلبا﴾ [الكَهف: 41]
| Fizilal Il Kuran Ya da bahçenin suyu yerin öyle derin katmanlarına sızar ki, bir daha aramaya bile gücün yetmez |
| Fizilal Il Kuran Ya da bahcenin suyu yerin oyle derin katmanlarına sızar ki, bir daha aramaya bile gucun yetmez |
| Elmalili Hamdi Yazir Yahut, bağının suyu yerin dibine çekilir de bir daha suyunu çıkarıp bağını sulayamazsın |
| Elmal L Sadelestirilmis Yahut suyu cekiliverir de bir daha onu aramakla bulamazsın.» |
| Elmal L Sadelestirilmis Yahut suyu çekiliverir de bir daha onu aramakla bulamazsın.» |
| Elmal L Sadelestirilmis «Yahut, bagının suyu yerin dibine cekilir de bir daha suyunu cıkarıp bagını sulayamazsın.» |
| Elmal L Sadelestirilmis «Yahut, bağının suyu yerin dibine çekilir de bir daha suyunu çıkarıp bağını sulayamazsın.» |