Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Furqan ayat 1 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿تَبَارَكَ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا ﴾
[الفُرقَان: 1]
﴿تبارك الذي نـزل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرا﴾ [الفُرقَان: 1]
| Fizilal Il Kuran Eğri ile doğruyu birbirinden ayıran Kur´anı, tüm insanları ve cinnleri uyarsın diye kulu Muhammed´e indiren Allah´ın şanı yücedir |
| Fizilal Il Kuran Egri ile dogruyu birbirinden ayıran Kur´anı, tum insanları ve cinnleri uyarsın diye kulu Muhammed´e indiren Allah´ın sanı yucedir |
| Elmalili Hamdi Yazir Tebareke" ne yüce feyyazdır o ki, dünyaları uyarmak üzere kulu Muhammed'e, hakkı batıldan ayırdeden Kur'ân'ı indirdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Furkan´ı alemlere bir uyarıcı olsun diye, kuluna indiren (Allah) ne yucedir |
| Elmal L Sadelestirilmis Furkan´ı alemlere bir uyarıcı olsun diye, kuluna indiren (Allah) ne yücedir |
| Elmal L Sadelestirilmis «Tebareke» ne yuce feyyazdır o ki, dunyaları uyarmak uzere kulu Muhammed´e, hakkı batıldan ayırdeden Kur´an´ı indirdi |
| Elmal L Sadelestirilmis «Tebareke» ne yüce feyyazdır o ki, dünyaları uyarmak üzere kulu Muhammed´e, hakkı batıldan ayırdeden Kur´ân´ı indirdi |