Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah FaTir ayat 38 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿إِنَّ ٱللَّهَ عَٰلِمُ غَيۡبِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴾
[فَاطِر: 38]
﴿إن الله عالم غيب السموات والأرض إنه عليم بذات الصدور﴾ [فَاطِر: 38]
| Fizilal Il Kuran Hiç kuşkusuz Allah, göklerin ve yeryüzünün "gaybı"nı bilir. O kalplerin özünü bilir |
| Fizilal Il Kuran Hic kuskusuz Allah, goklerin ve yeryuzunun "gaybı"nı bilir. O kalplerin ozunu bilir |
| Elmalili Hamdi Yazir Şüphe yok ki Allah, göklerin ve yerin gaybını bilir. Elbette o, sinelerin içinde olanları da bilir |
| Elmal L Sadelestirilmis Suphe yok ki, Allah, goklerin ve yerin sırrını bilendir. Kesinlikle O, sinelerin ozunu bilir |
| Elmal L Sadelestirilmis Şüphe yok ki, Allah, göklerin ve yerin sırrını bilendir. Kesinlikle O, sinelerin özünü bilir |
| Elmal L Sadelestirilmis Suphe yok ki Allah, goklerin ve yerin gaybını bilir. Elbette o, sinelerin icinde olanları da bilir |
| Elmal L Sadelestirilmis Şüphe yok ki Allah, göklerin ve yerin gaybını bilir. Elbette o, sinelerin içinde olanları da bilir |