Quran with Hindi translation - Surah FaTir ayat 38 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿إِنَّ ٱللَّهَ عَٰلِمُ غَيۡبِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴾
[فَاطِر: 38]
﴿إن الله عالم غيب السموات والأرض إنه عليم بذات الصدور﴾ [فَاطِر: 38]
Maulana Azizul Haque Al Umari vaastav mein, allaah hee gyaanee hai aakaashon tatha dharatee ke bhed ka. vaastav mein, vahee bhalee-bhaanti jaanane vaala hai seenon kee baaton ka |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed nissandeh allaah aakaashon aur dharatee kee chhipee baat ko jaanata hai. vah to seeno tak kee baat jaanata hai |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed निस्संदेह अल्लाह आकाशों और धरती की छिपी बात को जानता है। वह तो सीनो तक की बात जानता है |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi beshak khuda saare aasamaan va zameen kee posheeda baaton se khoob vaaqiph hai vah yaqeenee dilon ke posheeda raaz se baakhabar hai |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi बेशक खुदा सारे आसमान व ज़मीन की पोशीदा बातों से ख़ूब वाक़िफ है वह यक़ीनी दिलों के पोशीदा राज़ से बाख़बर है |