Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Qaf ayat 28 - قٓ - Page - Juz 26
﴿قَالَ لَا تَخۡتَصِمُواْ لَدَيَّ وَقَدۡ قَدَّمۡتُ إِلَيۡكُم بِٱلۡوَعِيدِ ﴾
[قٓ: 28]
﴿قال لا تختصموا لدي وقد قدمت إليكم بالوعيد﴾ [قٓ: 28]
| Fizilal Il Kuran Allah: «Huzurumda çekişmeyin. Ben size daha önce uyarı göndermiştim.» |
| Fizilal Il Kuran Allah: «Huzurumda cekismeyin. Ben size daha once uyarı gondermistim.» |
| Elmalili Hamdi Yazir Allah buyurur ki: "Huzurumda çekişmeyin! Ben size daha önce uyarıcı göndermiştim |
| Elmal L Sadelestirilmis Buyurur ki: «Huzurumda cekismeyin! Ben, size onceden uyarı gondermistim |
| Elmal L Sadelestirilmis Buyurur ki: «Huzurumda çekişmeyin! Ben, size önceden uyarı göndermiştim |
| Elmal L Sadelestirilmis Allah buyurur ki: «Huzurumda cekismeyin! Ben size daha once uyarıcı gondermistim.» |
| Elmal L Sadelestirilmis Allah buyurur ki: «Huzurumda çekişmeyin! Ben size daha önce uyarıcı göndermiştim.» |