Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah AT-Tur ayat 17 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَعِيمٖ ﴾
[الطُّور: 17]
﴿إن المتقين في جنات ونعيم﴾ [الطُّور: 17]
| Fizilal Il Kuran Allah´a karşı gelmekten sakınanlar da cennetlerde, nimet içindedirler |
| Fizilal Il Kuran Allah´a karsı gelmekten sakınanlar da cennetlerde, nimet icindedirler |
| Elmalili Hamdi Yazir Şüphesiz (günahlardan) korunanlar da cennetlerde, nimetler içindedirler |
| Elmal L Sadelestirilmis Fakat (gunahlardan) korunanlar cennetlerde, nimet icindedirler |
| Elmal L Sadelestirilmis Fakat (günahlardan) korunanlar cennetlerde, nimet içindedirler |
| Elmal L Sadelestirilmis Suphesiz (gunahlardan) korunanlar da cennetlerde, nimetler icindedirler |
| Elmal L Sadelestirilmis Şüphesiz (günahlardan) korunanlar da cennetlerde, nimetler içindedirler |