Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 83 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الشعراء: 83]
﴿رب هب لي حكما وألحقني بالصالحين﴾ [الشعراء: 83]
| Ibni Kesir Rabbım, bana hüküm ver. Ve beni salihlere kat |
| Gultekin Onan Rabbim, bana hukum (ve hikmet) bagısla ve beni salih olanlara kat |
| Gultekin Onan Rabbim, bana hüküm (ve hikmet) bağışla ve beni salih olanlara kat |
| Hasan Basri Cantay «Rabbim, bana hukum ihsan et ve beni saalihler (zumresine) kat» |
| Hasan Basri Cantay «Rabbim, bana hüküm ihsan et ve beni saalihler (zümresine) kat» |
| Iskender Ali Mihr Rabbim bana hikmet bagısla ve beni salihlere dahil et |
| Iskender Ali Mihr Rabbim bana hikmet bağışla ve beni salihlere dahil et |