Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Mulk ayat 6 - المُلك - Page - Juz 29
﴿وَلِلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[المُلك: 6]
﴿وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير﴾ [المُلك: 6]
| Ibni Kesir Rabblarına küfredenler için de cehennem azabı vardır. Ne kötü dönüş yeridir |
| Gultekin Onan Rablerine kufredenler icin cehennem azabı vardır. Ne kotu donus yeridir o |
| Gultekin Onan Rablerine küfredenler için cehennem azabı vardır. Ne kötü dönüş yeridir o |
| Hasan Basri Cantay Rablerine kufredenler icin de (boyle) cehennem azabı vardır. O, ne kotu donusdur |
| Hasan Basri Cantay Rablerine küfredenler için de (böyle) cehennem azâbı vardır. O, ne kötü dönüşdür |
| Iskender Ali Mihr Ve Rab´lerini inkar edenler icin cehennem azabı vardır. Ve (o), ne kotu varıs yeri |
| Iskender Ali Mihr Ve Rab´lerini inkâr edenler için cehennem azabı vardır. Ve (o), ne kötü varış yeri |