Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Kahf ayat 84 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَءَاتَيۡنَٰهُ مِن كُلِّ شَيۡءٖ سَبَبٗا ﴾
[الكَهف: 84]
﴿إنا مكنا له في الأرض وآتيناه من كل شيء سببا﴾ [الكَهف: 84]
| Islam House Biz onu yeryüzünde kudret sahibi kıldık ve kendisine her konuda (amacına ulaşabileceği) bir yol verdik |
| Yasar Nuri Ozturk Biz onun icin yeryuzunde guc ve saltanat hazırladık ve ona herseyden bir sebep verdik |
| Yasar Nuri Ozturk Biz onun için yeryüzünde güç ve saltanat hazırladık ve ona herşeyden bir sebep verdik |
| Yasar Nuri Ozturk Biz onun icin yeryuzunde guc ve saltanat hazırladık ve ona herseyden bir sebep verdik |
| Yasar Nuri Ozturk Biz onun için yeryüzünde güç ve saltanat hazırladık ve ona herşeyden bir sebep verdik |
| Y. N. Ozturk Biz onun icin yeryuzunde guc ve saltanat hazırladık ve ona herseyden bir sebep verdik |
| Y. N. Ozturk Biz onun için yeryüzünde güç ve saltanat hazırladık ve ona herşeyden bir sebep verdik |