Quran with Turkish_Modern translation - Surah Maryam ayat 12 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَٰيَحۡيَىٰ خُذِ ٱلۡكِتَٰبَ بِقُوَّةٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡحُكۡمَ صَبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 12]
﴿يايحيى خذ الكتاب بقوة وآتيناه الحكم صبيا﴾ [مَريَم: 12]
| Islam House “Ey Yahya! Kitabı tam bir kuvvetle tut.” Biz ona daha çocukken hikmeti verdik |
| Yasar Nuri Ozturk Ey Yahya! Kitap'ı kuvvetle tut." Biz ona daha sabi iken hikmet verdik |
| Yasar Nuri Ozturk Ey Yahya! Kitap'ı kuvvetle tut." Biz ona daha sabi iken hikmet verdik |
| Yasar Nuri Ozturk Ey Yahya! Kitap´ı kuvvetle tut." Biz ona daha sabi iken hikmet verdik |
| Yasar Nuri Ozturk Ey Yahya! Kitap´ı kuvvetle tut." Biz ona daha sabi iken hikmet verdik |
| Y. N. Ozturk Ey Yahya! Kitap´ı kuvvetle tut." Biz ona daha sabi iken hikmet verdik |
| Y. N. Ozturk Ey Yahya! Kitap´ı kuvvetle tut." Biz ona daha sabi iken hikmet verdik |