Quran with Turkish_Modern translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 16 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الشعراء: 16]
﴿فأتيا فرعون فقولا إنا رسول رب العالمين﴾ [الشعراء: 16]
| Islam House İkiniz Firavun’a gidin ve deyin ki: "Gerçekten biz âlemlerin Rabbinin rasulleriyiz |
| Yasar Nuri Ozturk Hemen Firavun'a gidin, soyle deyin: 'Alemlerin Rabbi'nin resulleriyiz biz |
| Yasar Nuri Ozturk Hemen Firavun'a gidin, şöyle deyin: 'Âlemlerin Rabbi'nin resulleriyiz biz |
| Yasar Nuri Ozturk Hemen Firavun´a gidin, soyle deyin: -Alemlerin Rabbi´nin resulleriyiz biz |
| Yasar Nuri Ozturk Hemen Firavun´a gidin, şöyle deyin: -Âlemlerin Rabbi´nin resulleriyiz biz |
| Y. N. Ozturk Hemen Firavun´a gidin, soyle deyin: ´Alemlerin Rabbi´nin resulleriyiz biz |
| Y. N. Ozturk Hemen Firavun´a gidin, şöyle deyin: ´Âlemlerin Rabbi´nin resulleriyiz biz |