Quran with German translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 16 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الشعراء: 16]
﴿فأتيا فرعون فقولا إنا رسول رب العالمين﴾ [الشعراء: 16]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Geht denn zu Pharao und sagt: "Wir beide sind die Boten des Herrn der Welten |
| Adel Theodor Khoury |
| Adel Theodor Khoury |
| Amir Zaidan dann kommt bei Pharao an und sagt: "Wir sind ein Gesandter Des HERRN aller Schopfung |
| Amir Zaidan dann kommt bei Pharao an und sagt: "Wir sind ein Gesandter Des HERRN aller Schöpfung |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Begebt euch zu Fir'aun und sagt: ,Wir sind der Gesandte des Herrn der Weltenbewohner |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Begebt euch zu Fir'aun und sagt: ,Wir sind der Gesandte des Herrn der Weltenbewohner |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Begebt euch zu Fir’aun und sagt: ,Wir sind der Gesandte des Herrn der Weltenbewohner |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Begebt euch zu Fir’aun und sagt: ,Wir sind der Gesandte des Herrn der Weltenbewohner |