De ki: "Ben sadece bir uyarıcıyım. Tek ve Kahhar olan Allah’tan baska

﴿قُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٞۖ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ ﴾
[صٓ: 65]

De ki: "Ben sadece bir uyarıcıyım. Tek ve Kahhar olan Allah’tan baska bir (hak) ilah yoktur

﴿قل إنما أنا منذر وما من إله إلا الله الواحد القهار﴾ [صٓ: 65]

Islam House
De ki: "Ben sadece bir uyarıcıyım. Tek ve Kahhâr olan Allah’tan başka bir (hak) ilah yoktur

Yasar Nuri Ozturk
De ki: "Ben, sadece bir uyarıcıyım. O Vahid ve Kahhar Allah'tan baska hicbir ilah yoktur

Yasar Nuri Ozturk
De ki: "Ben, sadece bir uyarıcıyım. O Vâhid ve Kahhâr Allah'tan başka hiçbir ilah yoktur

Yasar Nuri Ozturk
De ki: "Ben, sadece bir uyarıcıyım. O Vahid ve Kahhar Allah´tan baska hicbir ilah yoktur

Yasar Nuri Ozturk
De ki: "Ben, sadece bir uyarıcıyım. O Vâhid ve Kahhâr Allah´tan başka hiçbir ilah yoktur

Y. N. Ozturk
De ki: "Ben, sadece bir uyarıcıyım. O Vahid ve Kahhar Allah´tan baska hicbir ilah yoktur

Y. N. Ozturk
De ki: "Ben, sadece bir uyarıcıyım. O Vâhid ve Kahhâr Allah´tan başka hiçbir ilah yoktur