Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-A‘raf ayat 99 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿أَفَأَمِنُواْ مَكۡرَ ٱللَّهِۚ فَلَا يَأۡمَنُ مَكۡرَ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴾
[الأعرَاف: 99]
﴿أفأمنوا مكر الله فلا يأمن مكر الله إلا القوم الخاسرون﴾ [الأعرَاف: 99]
| Islam House Allah’ın tuzağından emin mi oldular? Allah’ın tuzağından hüsrana uğramış toplumdan başkası asla emin olmaz |
| Yasar Nuri Ozturk Allah'ın tuzagından emin miydiler? Husrana ugrayan topluluktan baskası Allah'ın tuzagından emin olamaz |
| Yasar Nuri Ozturk Allah'ın tuzağından emin miydiler? Hüsrana uğrayan topluluktan başkası Allah'ın tuzağından emin olamaz |
| Yasar Nuri Ozturk Allah´ın tuzagından emin mi idiler? Husrana ugrayan topluluktan baskası Allah´ın tuzagından emin olamaz |
| Yasar Nuri Ozturk Allah´ın tuzağından emin mi idiler? Hüsrana uğrayan topluluktan başkası Allah´ın tuzağından emin olamaz |
| Y. N. Ozturk Allah´ın tuzagından emin miydiler? Husrana ugrayan topluluktan baskası Allah´ın tuzagından emin olamaz |
| Y. N. Ozturk Allah´ın tuzağından emin miydiler? Hüsrana uğrayan topluluktan başkası Allah´ın tuzağından emin olamaz |