Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 40 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿فَلَآ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَٰرِقِ وَٱلۡمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ ﴾
[المَعَارج: 40]
﴿فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون﴾ [المَعَارج: 40]
| Islam House Hayır, doğuların ve batıların Rabbine yemin ederim ki mutlaka biz güç yetirenleriz |
| Yasar Nuri Ozturk Is, onların sandıgı gibi degil! Doguların ve batıların Rabbine yemin olsun ki, biz gerceketen gucu yetenleriz |
| Yasar Nuri Ozturk İş, onların sandığı gibi değil! Doğuların ve batıların Rabbine yemin olsun ki, biz gerçeketen gücü yetenleriz |
| Yasar Nuri Ozturk Is onların sandıgı gibi degil! Doguların ve batıların Rabbine yemin olsun ki, biz gercekten gucu yetenleriz |
| Yasar Nuri Ozturk İş onların sandığı gibi değil! Doğuların ve batıların Rabbine yemin olsun ki, biz gerçekten gücü yetenleriz |
| Y. N. Ozturk Is, onların sandıgı gibi degil! Doguların ve batıların Rabbine yemin olsun ki, biz gerceketen gucu yetenleriz |
| Y. N. Ozturk İş, onların sandığı gibi değil! Doğuların ve batıların Rabbine yemin olsun ki, biz gerçeketen gücü yetenleriz |