Onların icinde Ay’a bir ısık vermis, Gunes'i de bir kandil yapmıstır

﴿وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا ﴾
[نُوح: 16]

﴿وجعل القمر فيهن نورا وجعل الشمس سراجا﴾ [نُوح: 16]

Islam House
Onların içinde Ay’a bir ışık vermiş, Güneş'i de bir kandil yapmıştır

Yasar Nuri Ozturk
Ve Ay'ı, bunlar icinde bir nur yaptı ve Gunes'i bir kandil haline getirdi

Yasar Nuri Ozturk
Ve Ay'ı, bunlar içinde bir nur yaptı ve Güneş'i bir kandil haline getirdi

Yasar Nuri Ozturk
Ve Ay´ı, bunlar icinde bir nur yaptı ve Gunes´i bir kandil haline getirdi

Yasar Nuri Ozturk
Ve Ay´ı, bunlar içinde bir nur yaptı ve Güneş´i bir kandil haline getirdi

Y. N. Ozturk
Ve Ay´ı, bunlar icinde bir nur yaptı ve Gunes´i bir kandil haline getirdi

Y. N. Ozturk
Ve Ay´ı, bunlar içinde bir nur yaptı ve Güneş´i bir kandil haline getirdi

Onların icinde Ay’a bir ısık vermis, Gunes'i de bir kandil yapmıstır 71:16 Turkish_Modern translation