Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Mu’minun ayat 40 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ ﴾
[المؤمنُون: 40]
﴿قال عما قليل ليصبحن نادمين﴾ [المؤمنُون: 40]
| Tefhim Ul Kuran (Allah) Dedi ki: «Az bir sure (bekle). Onlar gercekten pisman olacaklar.» |
| Shaban Britch Allah: “Az sonra pisman olacaklardır” dedi |
| Shaban Britch Allah: “Az sonra pişman olacaklardır” dedi |
| Suat Yildirim Allah buyurdu: “Tasalanma, cok gecmeden onlar pisman olacaklardır!” |
| Suat Yildirim Allah buyurdu: “Tasalanma, çok geçmeden onlar pişman olacaklardır!” |
| Suleyman Ates (Allah): "Az sonra onlar pisman olacaklar!" dedi |
| Suleyman Ates (Allah): "Az sonra onlar pişman olacaklar!" dedi |