Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ad-Dukhan ayat 3 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةٖ مُّبَٰرَكَةٍۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ ﴾
[الدُّخان: 3]
﴿إنا أنـزلناه في ليلة مباركة إنا كنا منذرين﴾ [الدُّخان: 3]
| Tefhim Ul Kuran Gercekten biz onu mubarek bir gecede indirdik, gercekten biz uyarıp korkutanlarız |
| Shaban Britch Biz onu, mubarek bir gecede indirdik. Biz, uyaranlarız |
| Shaban Britch Biz onu, mübarek bir gecede indirdik. Biz, uyaranlarız |
| Suat Yildirim Biz onu kutlu bir gecede indirdik. Cunku Biz haktan yuz cevirenleri uyarırız |
| Suat Yildirim Biz onu kutlu bir gecede indirdik. Çünkü Biz haktan yüz çevirenleri uyarırız |
| Suleyman Ates Biz onu mubarek bir gecede indirdik. Cunku biz, uyarıcıyız |
| Suleyman Ates Biz onu mübarek bir gecede indirdik. Çünkü biz, uyarıcıyız |