Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 48 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَٰهِدُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 48]
﴿والأرض فرشناها فنعم الماهدون﴾ [الذَّاريَات: 48]
| Tefhim Ul Kuran Yeri de biz doseyip yaydık; ne guzel doseyici olanlar(ız) |
| Shaban Britch Yeryuzunu de yayıp dosedik. Ne guzel doseyiciyiz |
| Shaban Britch Yeryüzünü de yayıp döşedik. Ne güzel döşeyiciyiz |
| Suat Yildirim Yeryuzunu de Biz dosedik, bakınız Biz ne de guzel dosedik |
| Suat Yildirim Yeryüzünü de Biz döşedik, bakınız Biz ne de güzel döşedik |
| Suleyman Ates Yeri biz dosedik, (biz) ne guzel doseyiciyiz |
| Suleyman Ates Yeri biz döşedik, (biz) ne güzel döşeyiciyiz |