Quran with Spanish translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 48 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَٰهِدُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 48]
﴿والأرض فرشناها فنعم الماهدون﴾ [الذَّاريَات: 48]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y extendimos la Tierra [haciendola propicia para habitar]. ¡Que magnificos creadores que somos |
| Islamic Foundation Y extendimos la tierra[971](haciendo de ella un lugar habitable). ¡Y con que excelencia lo hicimos |
| Islamic Foundation Y extendimos la tierra[971](haciendo de ella un lugar habitable). ¡Y con qué excelencia lo hicimos |
| Islamic Foundation Y extendimos la tierra[971] (haciendo de ella un lugar habitable). ¡Y con que excelencia lo hicimos |
| Islamic Foundation Y extendimos la tierra[971] (haciendo de ella un lugar habitable). ¡Y con qué excelencia lo hicimos |
| Julio Cortes Y la tierra, la extendimos. ¡Que bien que la preparamos |
| Julio Cortes Y la tierra, la extendimos. ¡Qué bien que la preparamos |