Quran with Persian translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 48 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَٰهِدُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 48]
﴿والأرض فرشناها فنعم الماهدون﴾ [الذَّاريَات: 48]
Abdolmohammad Ayati و زمين را گسترديم، و چه نيكو گسترندگانيم |
Abolfazl Bahrampour و زمين را گسترديم و نيكو گسترندگانى هستيم |
Baha Oddin Khorramshahi و زمین را گستراندیم چه نیکو گسترانندهایم |
Dr. Hussien Tagi و زمین را گستردیم پس چه نیک گسترانندهای هستیم، |
Hussain Ansarian و زمین را گستردیم و چه نیکو گستراننده ای هستیم |
Islamhouse.com Persian Team و زمین را [برای زندگی] گستردیم و چه نیک گسترانندهای هستیم |